Жить правильно

Рассказывать о том, как жить правильно так же неловко, как и учить о том, что такое добро и зло. Потому что лишь Творец знает, как правильно жить. Мы же со своей стороны имеем дело с картиной мира, которая обещает нам разумность мира, познаваемость ее законов, бесконечность увлекательного пути самопознания, тотальную непредсказуемость, постоянную обратную связь в […]

death

Ученичество у смерти (+упражнение)

События последних лет показали мне, что я могу сколько угодно делать вид, что уже познала все тайны мироздания и просветления. Но человек действительно знающий и просветленный, наверное, не сомневается столько в происходящем, не испытывает стольких печалек, иллюзий, заблуждений и ожиданий. А потом, как следствие — претензий! Я могу вещать из кафедр о многостороннем развитии, целях, здоровье, о счастье, о конечной цели. Но случается так, что на твоих руках умирает близкий человек. Рушатся […]

sampedro fuster chapliy

В. Фустер, Л. Сампедро. Каждую ночь мы переживаем маленькую смерть

Книга “Наука и жизнь” – результат философских бесед известного испанского философа и экономиста Хосе Луиса Сампедро и известного испанского кардиолога Валентина Фустера, под редакцией Ольги Лукас, жены Сампедро. Они затрагивают различные темы жизни, вплоть до темы смерти. Я перевела заключительную часть книги, посвященную как раз теме смерти, для того, чтобы понять, как эта тема воспринимается […]